I am replacing a transmission with one from the salvage yard and the plastic fitting from the transmission to the breather tube is broken. The guy at the dealership was of no help with finding a replacement part.

Is there a generic part I could use instead? These plastic things gotta break all the time