If you jump power direct to the fan will it run. That would eliminate the fan motor as probelm source, then step back in the electric circuit and look at the relay, then the sender. Do you have a cicuit test light available? Often can get one even at the dollar store. Helps to see if your sender is sending signat to the relay.
