My left one works, but not the right. Fuse looks good by the passenger kick panel. 2 brand new bulbs don't work either.

Next, my light doesn't come on for the automatic transmission control. (The thing that you put it in drive and reverse) Sorry, I'm a girl and don't know these things.

 

Sounds like a bad ground on the rihgt tail light, you will have to check the wiring wich is never fun but sometimes you get lucky.Not sure about the prndl though, have you checked the bulb there?

 

and you have checked ALL fuses?

 

Didn't know how hard it would be to find that bulb for the PDNR23? And then putting it back to normal after I remove it.

That tail light thing sounds like it would take forever

 

The ones by the passengers right foot. All look great there.

 

the transmission indicator light is easy. just grab the shift lever guide at the botttom and pull up the bulb will be on the left side of it under prndl. as for the taillight check every fuse, even the ones under the hood by the battery. also check the license plate light if thats out it can cause funky taillight issues. also look at the side indicator lights in the taillights they went out on mine and caused me all sorts of wiring headaches till I figured they were out