After unplugging the pump connector the old motor simply pops out of the reservoir. I changed one pump at a time, so I avoided mixing up the connections.